独立団体であるREG-iA(Research & Education Group in Information Architecture)が、IA Instituteにスポンサーを受ける形で、Journal of Information Architectureが創刊されました。
Journal of Information Architecture
http://journalofia.org/
Volume 1, Issue 1の内容と、次号のCall for Paperが公開されています。
本誌内容は直接ダウンロード可能となっています。むしろ、紙の雑誌は作らないのかな?
Issue 1, Vol. 1 Spring 2009
- Dorte Madsen Editorial: Shall We Dance?
シャル・ウィ・ダンス? - Gianluca Brugnoli
Connecting the Dots of User Experience
ユーザーエクスペリエンスの「点」をつなぐ - Helena Francke
Towards an Architectural Document Analysis
設計的ドキュメント分析のために - Andrew Hinton
The Machineries of Context
文脈のしくみ - James Kalbach
On Uncertainty in Information Architecture
情報アーキテクチャの不確実性
Call for Paperの内容もいまのIAの問題意識を端的に表しています。
Call for Papers
- Theoretical foundations of information architecture;
情報アーキテクチャの理論的基礎 - Pervasive information architecture;
情報アーキテクチャの普及 - History of information architecture;
情報アーキテクチャの歴史 - Information architecture techniques and best practices; card sorting; freelisting;
情報アーキテクチャ技術およびベストプラクティス:カードソーティング、フリーリスティング - Way-finding in digital environments; human information seeking; human information interaction; navigation and navigation behaviors; findability;
デジタル環境での探索、情報探索、情報のインタラクション、ナビゲーションとナビゲーション行動、ファインダビリティ - Labeling and representation in digital environments;
デジタル環境でのラベリングと表現 - Organization of information; pace layering; taxonomies; folksonomies; collaborative tagging;
情報の組織化、ペースレイヤリング、タクソノミー、フォークソノミー、協調的タグ付け - Social media; social computing; social networks;
ソーシャルメディア、ソーシャルコンピューティング、ソーシャルネットワーキング - Information architecture and digital genres;
情報アーキテクチャとデジタルジャンル - Information architecture development in organizations, in communities, in society, globally;
組織、コミュニティ、社会、世界での情報アーキテクチャ開発 - The role of information architecture in information systems development;
情報システム開発における情報アーキテクチャの役割 - The value of information architecture for organizations;
組織のための情報アーキテクチャの価値 - The impact of information architecture in organizational information policy and information strategy;
組織の情報ポリシーと情報戦略における情報アーキテクチャのインパクト - Multilingual, multicultural information architecture; global information architecture;
多言語、他文化での情報アーキテクチャ、世界的な情報アーキテクチャ - Information architecture design and evaluation for various applications in business, managerial, organizational, educational, social, cultural, and other domains;
ビジネス、経営、組織、教育、社会、文化、などの領域における、情報アーキテクチャ設計と評価のさまざまな応用 - The impact of information, information architecture or information technology on people’s attitude, behavior, performance, perception, and productivity;
情報、情報アーキテクチャあるいは情報技術の、人々の態度、行動、ふるまい、知覚、生産性に対してのインパクト - Information architecture education.
情報アーキテクチャ教育
職種としてのインフォメーションアーキテクトはともかくとして、研究対象分野としての情報アーキテクチャはまだまだ可能性がありそうです。
長谷川さん、早速アウトラインを翻訳してくださってありがとうございます。
とりあえず今号ではAndrewとJamesの記事を読んでみて、もし面白かったら連絡を取って翻訳してみようかなと考えています。